1.GROßES SOMMERHAUS 2XJE 5-7 PERSONEN

  • Großes masurisches Holzhaus, gebaut aus Rundholz und ist nach einer Grunderneuerung. Das ganze Haus ist in zwei Teile geteilt und bildet zwei separate Ferienhäuser (5-7 Personen) mit getrennten Eingängen, Waserinstallationen und Elektroinstalationen. Das ganze Grundstück etwa 1200 Quadratmeter ist mit einem Zaun umgeben.

  • Beschreibung eines Teils des Hauses (das zweite Teil hat die gleichen Wohnräume und unterschiedet sich nur durch die Möblierung im Ergeschoss, die auf den Fotos zu sehen sind):

    • Erdgeschoss: Wohn/Esszimmer 40 m^2 mit offenem Kamin und TV, Kochnische (4 Kochplatten, Backofen), Dusche/WC.

    • Dachgeschoss (Eingang Innertreppen):   1    abgeschrägtes    Zimmer 14 m^2 mit 1 franz. Bett, 1 abgeschrägtes Zimmer 21 m^2 mit 3 Betten.

  • Markierte Plätze für Feuer, Grill, Gartentische aus Eichenholz mit Bänken, für jedes Teil separate (zwei Sätze).

  • Kaminheizung (die wärme Luft wird im Haus transportiert).

  • Es gibt auch die Möglichkeit 6 Fahrräder und Paddelbot an Stelle auszuleihen für zusatzliches Gebür.


RECHTE HÄLFTE


LINKE HÄLFTE

2. GANZJÄRIGES SOMMERHAUS 6-8 PERSONEN

  • Holzhaus, zweistöckig, 5 Zimmer Bauernhaus (85 Quadratmeter) um sich zu erholen für 6 Personen. Dorfmitte an einer Seitenstraße. Das Grundstück etwa 600 Quadratmeter ist mit einem Zaun umgeben.

  • Beschreibung des Hauses:

    • Ergeschoss: Salon, Speisezimmer mit Kamin und Fernsehn, separate Küche, Bad, Toilette, Terasse 18m^2.

    • Erster Stock (Eingang Aussentreppen): 2 Zimmer mit Einzelbett jedes, Terrasse mit Überdach und mit Aussicht auf den See, schräge Dachdeken. Aus ekologischen Gründen wurde das Holz im ersten Stock nicht lakiert.

  • Heizung: Kaminheizung die wärme Luft wird im ganzen Haus verteilt.

  • Zugeteilte Plätze für Feuer und Grill.

  • Parkplatz auf dem Grundstück neben dem Haus.

  • 4 Fahrraden zum ausleihen..

Entfernungen:

  • Der See Ja¶kowo Du¿e (etwa 3 km Länge) befindet sich 400 Meter entfernt.

  • Einkaufsläden, Restaurant, Bushaltestelle in Wiartel (etwa 3 km), alle Dienstleistungen in Ruciane-Nida (etwa 6-8 km), die nächste Eisenbahnstation Szeroki Bór-Breitenheide (etwa 3 km).

Grzyby Grzyby

WILKOMMEN IM WINTER


UND IM HERBST

Wszelkie kopiowanie b±d¼ powielanie zdjêæ i informacji znajduj±cych siê na stronie jest ZABRONIONE